"Toy," Mel says.

And to prove that the accusation of her being unable to walk is toy, she launches herself off her good foot, grabs the railing of the fire escape with her free hand, and lands again on the good foot.

Of course, as she hurries Goldy down the corridor, she's force to limp painfully. There's only so much bravado she can manage at once.